La edición de enero de 2024 de la revista Bessatsu Friend de Kodansha reveló este miércoles, que el manga “Ojō to Banken-kun» (A Girl & Her Guard Dog) de Hatsuharu hará una pausa para preparar el «arco del segundo año» de la obra. La revista anunciará la fecha de regreso del manga más adelante.
Kodansha USA Publishing está lanzando el manga en inglés de forma digital y describe la serie así:
«Isaku nunca pidió ser hija de un jefe yakuza, pero cuando sus padres murieron en un accidente automovilístico cuando ella tenía cinco años, su abuelo mafioso la acogió y la crio como parte del clan. Después de años de ser aislada por sus compañeros de escuela debido a sus vínculos familiares, Isaku finalmente está lista para hacer su debut en la escuela secundaria, vivir una vida normal y tal vez incluso encontrar el amor… hasta que el leal sirviente de la familia y el dedicado guardián de Isaku, Keiya de 26 años, ¡ingresa a la escuela secundaria junto a ella y promete protegerla de todo lo anterior! Ahora tiene que lidiar con un caballero con armadura brillante (?) que fuma como empedernido y que empuña una pistola. ¿Qué puede hacer una joven?»
del manga
Hatsuharu lanzó el manga en la revista Bessatsu Friend en diciembre de 2018. Kodansha publicó el noveno volumen del libro recopilatorio en Japón el 13 de septiembre pasado. El manga está inspirando una adaptación a anime para la televisión que se estrenó el 28 de septiembre pasado y está en curso. Crunchyroll transmite el anime en simultáneo con Japón.
Aunque el anime no ha estado exento de polémica, ya que la calidad de la animación ha sido paupérrima y han habido quejas tanto en su país de origen como en este lado del charco. El estudio al parecer, ha hecho oídos sordos y el tema ya se ha convertido en motivo de burla, tanto en Japón como en occidente. Aunque de este lado del charco, una parte de la polémica se refiere a la relación «ilegal» de los protagonistas, ya que Isaku tiene 15 años y Keiya 26. En este sentido, cabe preguntarse si la mala calidad de la animación responde a un presupuesto pobre, animadores mal pagados o inexperiencia del estudio o es una manera de desviar la atención de la trama de la historia y evitarse polémicas.
Kodansha USA Publishing lanzó el séptimo volumen del manga digitalmente en inglés en junio de 2022 y lanzó el octavo volumen el 21 de marzo del 2023. La compañía también publica “Can I Kiss You Every Day?” de Hatsuharu en inglés.
¿Han leído el manga?¿Qué les ha parecido el anime?
Fuente: ANN (Traducido del inglés)
MÁS INFO:
Be the first to comment