Hace unas horas Hijiki, autora del popular manga BL omegaverso «Kirai de Isasete», licenciado en formato físico en español como «Déjame Odiarte» por Arechi Manga, publicó en su cuenta oficial de Twitter/X un PV animado de su obra, que les compartimos aquí.
OJO: ESTO NO ES UN ANUNCIO DE UN ANIME PARA TV/OVA/PELÍCULA NI NADA.
El corto se realizó para conmemorar que el manga ha vendido más de 2.500.000 copias en Japón, y estuvo a cargo de RIRI Yamashita. El clip se exhibirá en la pantalla gigante externa del local de Animate en Ikebukuro entre el 26/09 y el 09/10 en horarios de funcionamiento de la tienda.
Hijiki-sensei comentó sobre el PV:
«Hicieron un video hermoso y tremendamente adorable. ¡¡Muchísimas gracias a todos por su apoyo y también a RIRI Yamashita-sama por hacer esta animación!!
¡¡No puedo creer que estoy viendo a Kirai de Isasete en movimiento…!! La luz, las lágrimas, las miradas, todo es realmente precioso. Sobre todo en la escena de la propuesta de matrimonio, Naoto luce tan bello que me enloquece. Y Hadzuki todo asustado es lo máximo! De verdad muchas, muchísimas gracias! Superamos los 2.5 millones de copias gracias a todos quienes me han apoyado. Sin importar cuántas veces la escuche, realmente es una cifra impresionante… Realmente su voz es muy importante, chicos. He podido dedicarme a esto por tantos años gracias a toda la gente que ha participado en su producción y a todos los lectores. Sé que parece que todas las veces digo lo mismo, pero es que de verdad es así. Una vez más, les expreso todo mi agradecimiento. ¡¡¡¡Muchísimas gracias!!!!».
Yamashita, por su parte, dijo en su Twitter/X: «Fue todo un honor. ¡No dejen de verlo!» y detalló los créditos del clip:
- Animación: RIRI Yamashita （production iRi）
- Animador asistente: tori
- Fondos: Yoo Sun, tori
El manga de «Kirai de Isasete» cuenta actualmente con 6 tomos recopilatorios y se sigue serializando en la revista «B-boy omegaverse Mercury» de editorial Libre. También cuenta a la fecha con 6 CD Dramas que adaptan el manga en formato de audio.
¿Qué les parece el video? ¿Son fans de esta historia? ¿Están comprando el manga en español?
Fuente: Twitter/X Hijiki
La animación es hermosa, en serio. Me encantaría un anime con ese estilo pero eso ya es soñar demasiado alto XD Me alegra que a Kirai de isasete le esté yendo tan bien :3 Ojalá algún día tenga anime porque la historia se lo merece.