El sitio web oficial de la adaptación al anime de la serie de novelas ligeras Futsutsuka na Akujo de wa Gozaimasu ga – Sūgū Chōso Torikae Den (Though I Am an Inept Villainess), escrita por Satsuki Nakamura, estrenó este lunes recién pasado, un teaser tráiler en el que se confirmó al elenco principal y la fecha de estreno para 2026.
La serie contará con las voces de Manaka Iwami como Kou Reirin y Natsumi Kawaida como Shu Keigetsu.
La dirección está a cargo de Mitsue Yamazaki en el estudio Dōga Kōbō. Yoshiko Nakamura supervisa los guiones, mientras que Ai Kikuchi diseña los personajes.
La obra original comenzó a publicarse en diciembre de 2020 bajo el sello Ichijinsha, con ilustraciones de YukiKana. Su adaptación al manga, a cargo de Ei Ohitsuji, se serializa en la revista Monthly Comic Zero-Sum de la misma editorial.
En inglés, tanto las novelas como el manga son editados por Seven Seas bajo el título Though I Am an Inept Villainess: Tale of the Butterfly-Rat Body Swap in the Maiden Court.
La historia se desarrolla en un reino inspirado en la China histórica, donde cinco clanes ofrecen a sus doncellas como consortes imperiales. Entre ellas destaca Kou Reirin, conocida como la “mariposa” de la corte. Sin embargo, durante el Festival de los Faroles, su rival Shu Keigetsu intercambia cuerpos con ella para usurpar su lugar, dando inicio a una intriga palaciega en la que Reirin, lejos de rendirse, aprovecha su nueva fortaleza física para cambiar su destino.
La editorial Ichijinsha publicará el décimo volumen de las novelas el 2 de abril próximo, mientras que el octavo tomo recopilatorio del manga salió a la venta el 28 de febrero. En Occidente, Seven Seas lanzó el noveno volumen de las novelas el pasado 26 de agosto y el séptimo volumen del manga el 13 de mayo.
Fuente: ANN
INFO RELACIONADA:
Be the first to comment